Главная / Обзор СМИ

Английский онлайн: 5 причин начать читать электронные книги

14:45 | 15.02.2021
Английский онлайн: 5 причин начать читать электронные книги

Студенты наших курсов английского онлайн в greenforest.com.ua знают насколько эффективна регулярная практика и полное погружение в языковую среду. Одним из действенных методов изучения иностранного является чтение на языке оригинала. Попробуйте начать читать литературу на языке оригинала — это проще и интереснее, чем вы думаете. Тем более, что современные технологии позволяют приобрести книгу в различных форматах. 

Мы уже делились подробным гайдом для тех, кто учит английский онлайн, сегодня расскажем о преимуществах чтения книг в электронном формате:

  • большой ассортимент литературы. В интернете можно найти варианты для чтения как для новичка, так и для человека с уровнем Advanced;
  • доступ к актуальным произведениям. Многие книги не сразу появляются на нашем рынке, тем более попадают на перевод. Электронный формат — отличная возможность познакомиться с последними новинками и бестселлерами;
  • доступность и портативность. Вы можете читать произведения онлайн, в электронной книге, специальном приложении. Можно сказать, что книга всегда у вас под рукой — вернуться к чтению можно в любое время;
  • изучение языка. Современные технологии позволяют делать пометки на электронных страницах, переводить английские слова онлайн, читать синхронные и адаптированные переводы;
  • современный подход. Многие приложения и электронные книги позволяют не только читать текст, но и просматривать иллюстрации и слушать аудио. Вы можете начать читать книгу дома и продолжить слушать ее по дороге на работу или учебу.

Английский онлайн: что почитать для своего уровня 

Читать на языке оригинала можно даже на уровне Beginner. Мы подобрали несколько вариантов для тех, кто учит английского онлайн на любом уровне. Те, кто делают первые шаги в изучении языка, можно начинать с детских рассказов и коротких историй, например, The Gift of Magi and Other Stories (O. Henry) и The Very Hungry Caterpillar (Eric Carle). А с Elementary уже можно приступать к известным нам с детства Robin Hood (Neil Philip) и Treasure Island (Robert Louis Stevenson).

601ab767a8e69.jpg

Чтение на языке оригинала онлайн — отличный способ пополнить словарный запас, подтянуть грамматику, погрузиться в англоязычную культуру

Двигаемся дальше. На уровне Pre-Intermediate можно осилить большинство классических повестей на английском. Например, в интернете можно найти электронные версии полных и адаптированных текстов The Fisherman and His Soul (Oscar Wilde) и Mary Poppins (P. L. Travers). Студенты с уровнем Intermediate могут перечитать в оригинале The Harry Potter Series (Joanne Rowling) и Three Men In a Boat (Jerome K. Jerome).

Для людей с Upper-Intermediate и Advanced открывается широкий выбор литературы, которую можно почитать на английском онлайн. Если вы уже перечитали всю популярную классику на языке оригинала, приступайте к актуальной литературе, например, к Little Fires Everywhere (Celeste Ng) и Warlight (Michael Ondaatje).