Главная / Новости

Coldplay сняли клип в Киеве (видео)

22:57 | 13.03.2020
Головна / Новости
фото - Coldplay - Trouble in Town / Беда в городе
фото - Coldplay - Trouble in Town / Беда в городе
Автор: Владимир Иванов
Знаменитая британская группа Coldplay показала клип на песню Trouble in Town со своего студийного альбома Everyday Life клип на которую они сняли в Киеве. Об этом в пятницу, 13 марта, сообщает издание "Бизнес.медиа" со ссылкой на видео в Youtube.

Клип на песню Coldplay - Trouble in Town


Важно отметить, что съемки видео проходили в городе Киев. 

Сообщается, что над клипом работала украинская компания Radioaktive Film. Режиссером видео стала ирландка Айофе МакАрдл, известная по сотрудничеству с группой U2.


Текст песни на английском

Trouble in town, because they cut my brother down
Because my sister can't wear her crown
There's trouble, there's trouble in town
Blood on the beach, oh my goodness
There's blood on the beach
Lore of the jungle, or the lore of the street
There's blood on, there's blood on the beach
And I get no shelter, and I get no peace
And I never get released
Trouble in town, because they hung my brother brown
Because the system just keep it down
This trouble, this trouble in town
And I get no shelter, and I get no peace
And I just get more policed
And I get no comfort, and I get no name
Everything is getting strange
Best friends
What's that?
What's his name?
X (Standby, sir)
Alright, is that X your middle name?
Of course, it's on a vehicle ID, right?
You gettin' smart?…

Текст песни "Беда в городе" в переводе

Беда в городе
Они вырубили моего брата
Моя сестра не может носить свою корону1
Есть проблемы, есть проблемы в городе
Кровь в этом ритме (о-о)
О боже, кровь в этом ритме
Закон джунглей или закон улицы
Кровь, кровь в этом ритме

И я не получаю убежища
И я не получаю покоя
И я никогда не получу освобождение2

Беда в городе (о-о)
Потому что они повесили моего брата Брауна
Потому что их система просто подавляет тебя
Есть проблемы, есть проблемы в городе

И я не получаю убежища
И я не получаю покоя
И я просто получаю больше полиции, а
И я не получаю комфорта
И у меня нет имени
Все напрягается