Главная / Видео

Беларусь обнародовала аудиозапись переговоров киевского диспетчера и пилотов Белавиа

12:29 | 04.11.2016
Беларусь обнародовала аудиозапись переговоров киевского диспетчера и пилотов Белавиа
Автор:

Запись подтверждает угрозу поднять истребители в случае неповиновения

Беларуская телерадиокомпания опубликовала аудиозапись переговоров украинского диспетчера с пилотом пассажирского саолёта компании «Белавиа», возвращённого в международный аэропорт «Киев» (Жуляны) 21 октября. Об этом идёт речь в сообщении телекомпании со ссылкой на беларуское Министерство иностранных дел (МИД) в пятницу, 4 ноября.

1 ноября Беларусь обнародовала расшифровку переговоров авиаэкипажа компании «Белавиа» с украинским диспетчером, подтверждающая угрозы украинской стороны применить боевую авиацию против беларуского лайнера.
Запись переговоров
Белавиа–840, Киев–Радар.
Пилот: — Слухаю.
Диспетчер: — Белавиа–840, поступило указание: вам надо, необходимо вернуться на аэродром вылета «Жуляны». ЗА НЕВЫПОЛНЕНИЕ БУДЕТ ПОДНЯТА БОЕВАЯ АВИАЦИЯ НА ПЕРЕХВАТ.
Пилот: — А что случилось такое?
Диспетчер: — В эфир не могу передать. По прибытии все узнаете.
Пилот: — Не понял, это кто вам передал? Не получив ответа, пилот дублирует вопрос: — Белавиа–840, это кто информацию передал?
Диспетчер: — Белавиа–840 — «Украэроцентр».
Пилот: — А причина какая?
Диспетчер: — Я получил указание вернуть вас на аэродром вылета.
Пилот: — «Жуляны», да?
Диспетчер: — Так точно, «Жуляны».
Пилот: — Хорошо. Разворачиваемся. Далее в расшифровке приводятся разговоры экипажа внутри машины, пилоты высказывают предположения о причинах ЧП — от опасной закладки в багаже и до конфликта между военными.
Вновь диспетчер: — Белавиа–840, Киев–Радар.
Пилот: — Да.
Диспетчер: — Белавиа–840, говорит руководитель полетов. Информация о вашем возврате на аэродром «Жуляны» ПОСТУПИЛА ОТ ВОЕННОГО РУКОВОДСТВА. Доклад более детальный вам скажут после посадки.
Пилот: — Понятно. Возвращаемся.
Контекст
Самолёт «Белавиа» был возвращён в аэропорт «Жуляны» (Киев) в связи с тем, что СБУ получила информацию об иностранном гражданине и возможной угрозе национальной безопасности государства. После посадки самолета в Киеве с рейса сняли гражданина Армении Армена Мартиросяна. Позже его отпустили. Мартиросян намерен оспорить в суде «незаконные» действия СБУ.

Как сообщал БИЗНЕС 22 октября, самолёт «Белавиа» был возвращён в Киев из-за «антимайдановца». Также в Беларуси отреагировали на инцидент с самолётом «Белавиа» в Украине. Между тем, 1 ноября пресс-секретарь СБУ Елена Гитлянская заявила, что украинский диспетчер выдумал возможность применения истребителей для перехвата беларуского самолёта